서기환, SEO GI HWAN, 徐起煥, 사람풍경-Love, 45.5(W) × 53(H) cm, 비단에 채색, 2013




작품 소개




반쪽이 만나서 한 사람이 된다. 화면에 두 남녀는 반쪽으로 그려져 있고, 서로 나누어져 배치되어 있다. 그 사이에 잠깐이라도 놓치면 날아가는 풍선은 사랑을 상징하는 매개체로 등장한다. 그 사랑이 날아가지 않게 남녀는 두 손으로 꼭 잡고 있어야 한다. 그런게 사랑이란 생각한다. 두 남녀의 선글라스와 고글 안에는 집안의 풍경이 담겨있다. 화면에 없는 앞쪽 공간을 그려내는 공간의 확장을 꾀하는 동시에 두 남녀가 사랑을 완성해 결혼하는 상징적 이미지를 집으로 표현해 놓았다.

半分に会って一人になる。 画面に2人の男女は半分に描かれており、互いに分かれて配置されている。 その間に少しでも逃せば飛んで行く風船は愛を象徴する媒介体として登場する。 その愛が飛んでいかないように男女は両手でしっかり摑まっていなければならない。 そんなのが愛とは思う。 2人の男女のサングラスとゴーグルの中には家の風景が描かれている。 画面にないは前空間を描き出す空間の拡張を図るとともに2人の男女が愛を完成して結婚する象徴的イメージを家に表現しておいた。



- 작가소개 中에서 -








작가 소개



서기환, SEO GI HWAN, 徐起煥 [1971~] 작가정보 더보기>

 경력
2010 서울대학교 대학원 동양화과 졸업
2015 서울대학교 대학원 동양화과 박사과정 수료

 개인전  
 2016년  초대전 ‘사람풍경-THE FAMILY 2016'展 (바이올렛 갤러리, 서울)
            외 19회 개인전 개최(중국, 대구, 부산 등)


 수상경력

_2016 서울문화재단 시각예술 지원기금 선정      
_2015 서울문화재단 시각예술 지원기금 선정
_2011 SAFF 미술대전 평론가상 수상
_2011 서울미술대상전 우수상