서기환, SEO GI HWAN, 徐起煥, 사람풍경-Pink killer whale, 145.5(W × 112(H) cm, 비단에 채색, 2016




작품 소개



고래는 꿈을 상징한다. 핑크색은 Red + White 가 혼합되어 만들어지는 컬러로 열정적이고 강한 이미지가 흰색으로 부드러워지고 순수해진 의미를 담고 있다.
가족이란 서로를 놓치지 않게 부여잡고 ‘사랑’이라는 풍선을 하나씩 발에 묶고 저마다의 꿈을 향해 함께 여행하는 존재들이다. 서로의 꿈이 달라도 여행의 끝자락에 이루고 싶은 꿈은 모두 ‘행복’일 것이다. 고래의 종류가 범고래인 이유는 영어 이름이 killer whale인 것에서 알 수 있듯이, 어쩌면 가장 잔인하게 서로를 아프게 상처 줄 수 있는 존재가 가족이라는 ‘양면의 날’의 의미를 담고자하는 것이다. 

鯨は夢を象徴する。 ピンクはRed+Whiteが混合されて作られるカラーで情熱的で強いイメージが白色で柔らかくなってスンスヘジな意味がこめられている。
家族とはお互いを逃さないようにつかんで'愛'という風船を一つずつ足に縛ってそれぞれの夢を向かって一緒に旅行している存在だ。 お互いの夢が違っても旅行の端っこに叶えたい夢は全て'幸福'だろう。 鯨の種類がシャチの理由は英語名がkiller whaleであることから分かるように、ひょっとすると最も残忍にお互いを痛く傷つけられる存在が家族という'両面の日'の意味を用いようとするのだ。



- 작가소개 中에서 -








작가 소개



서기환, SEO GI HWAN, 徐起煥 [1971~] 작가정보 더보기>

 경력
2010 서울대학교 대학원 동양화과 졸업
2015 서울대학교 대학원 동양화과 박사과정 수료

 개인전  
 2016년  초대전 ‘사람풍경-THE FAMILY 2016'展 (바이올렛 갤러리, 서울)
            외 19회 개인전 개최(중국, 대구, 부산 등)


 수상경력

_2016 서울문화재단 시각예술 지원기금 선정      
_2015 서울문화재단 시각예술 지원기금 선정
_2011 SAFF 미술대전 평론가상 수상
_2011 서울미술대상전 우수상